DE PIAZZOLLA À NOS JOURS

PRÉSENTATION
De Piazzolla à nos jours – Sofía Levín group
Une voix, un bandonéon, un violon, un piano, une contrebasse — un voyage à travers une musique née du voyage.
Il y a dans le tango une géographie particulière : celle d’un monde qui n’existe nulle part vraiment, et partout à la fois. Buenos Aires, Paris, les ports, les nuits, les mots qu’on ne dit pas. C’est dans cet espace-là que le Sofía Levín Group a choisi de vivre.
Autour de Sofía Levín, voix profonde et lumineuse, évoluant entre l’Argentine et la France, présente sur les scènes du Sunside, de France Musique et des deux rives de l’Atlantique — se sont réunis quatre musiciens aux histoires singulières : Philippe Zygel au piano, Lisandro Bazzana au bandonéon, Cécile Mons au violon, Joshua Desserre à la contrebasse. Cinq parcours différents, une seule langue commune.
Le programme prend sa source dans l’œuvre de Piazzolla — Adiós Nonino, Oblivion, Balada para un loco — aux poèmes de Borges mis en musique, aux chansons d’Eladia Blázquez, jusqu’aux compositions originales, en espagnol, français et italien. Une traversée inoubliable des pièces les plus marquantes du tango jazz et une fenêtre grande ouverte sur le présent vibrant du tango.
PROGRAMME
Fortezza dei grandi perchè — Compositeur : Astor Piazzolla – Paroles : Ettore Scola
Siempre se vuelve a Buenos Aires — Compositeur : Astor Piazzolla – Paroles : Eladia Blázquez
Jacinto Chiclana — Compositeur : Astor Piazzolla – Paroles : Jorge Luis Borges
La bicicleta blanca — Compositeur : Astor Piazzolla – Paroles : Horacio Ferrer
El corazón al sur — Compositeur et paroles : Eladia Blázquez
Adiós Nonino — Compositeur : Astor Piazzolla – Paroles : Eladia Blázquez
Années de solitude — Compositeur : Astor Piazzolla – Paroles : Maxime de Forestier
Balada para un loco — Compositeur : Astor Piazzolla – Paroles : Horacio Ferrer
Oblivion — Compositeur : Astor Piazzolla – Paroles : David McNeill
Balada para mi muerte — Compositeur : Astor Piazzolla – Paroles : Horacio Ferrer
Calles — Compositeur et paroles : Ramiro Gallo
Danza de las sombras — Compositeur : Ramiro Gallo – Paroles : Pedro Aznar
Pompeya — Compositeur : Javier González – Paroles : Alejandro Szwarcman
Nuevo exilio — Compositeur : Javier González – Paroles : Ernesto Pierro
Yo soy María — Compositeur : Astor Piazzolla – Paroles : Horacio Ferrer
Sueño del repartidor — Compositeur : Javier González et Sofía Levín – Paroles : Sofía Levín
Volver a ser — Compositeur : Osvaldo Piro – Paroles : Ernesto Pierro