AN AMERICAN IN PARIS
15 octobre-20:30 - 21:45
10€ à 15€
PRÉSENTATION
An American in Paris – Compositeurs américains, séjours parisiens et influences françaises
Paris a longtemps été un lieu majeur d’inspiration pour les compositeurs en quête de renouveau, offrant un terrain fertile où les cultures s’entrelacent et où naissent les révolutions artistiques. Depuis des générations, des compositeurs américains viennent y étudier, créer et puiser leur inspiration, attirés par sa poésie, ses harmonies novatrices, mais aussi par l’énergie du jazz et du cabaret. Beaucoup ont notamment étudié auprès de figures légendaires telles que Nadia Boulanger et Alfred Cortot, dont l’influence a profondément marqué la musique américaine.
Ce programme retrace ce dialogue transatlantique, des mises en musique de la poésie de Ronsard par Poulenc aux univers teintés de jazz de Weill et Bolcom. Il explore la rencontre entre sophistication française et audace américaine, et la manière dont le jazz et le cabaret ont contribué à renouveler le langage musical.
Ce récital est porté par le baryton américain Jared Michaud, installé à Paris, et la pianiste grecque Christina Maria Koti, partenaires de longue date et lauréats de plusieurs concours internationaux de mélodie et de lied. Leur travail explore les liens entre le répertoire classique et les formes musicales populaires — du cabaret et du jazz aux traditions folkloriques et à la musique traditionnelle grecque — et les multiples façons dont ces univers peuvent se nourrir et se réinventer.
Ce programme retrace ce dialogue transatlantique, des mises en musique de la poésie de Ronsard par Poulenc aux univers teintés de jazz de Weill et Bolcom. Il explore la rencontre entre sophistication française et audace américaine, et la manière dont le jazz et le cabaret ont contribué à renouveler le langage musical.
Ce récital est porté par le baryton américain Jared Michaud, installé à Paris, et la pianiste grecque Christina Maria Koti, partenaires de longue date et lauréats de plusieurs concours internationaux de mélodie et de lied. Leur travail explore les liens entre le répertoire classique et les formes musicales populaires — du cabaret et du jazz aux traditions folkloriques et à la musique traditionnelle grecque — et les multiples façons dont ces univers peuvent se nourrir et se réinventer.
PROGRAMME
Poulenc (1899-1963) : 5 Poèmes de Ronsard (1925)
1. Attributs Ronsard (1524-1585)
2. Le tombeau
3. Ballet
4. Je n’ai plus que les os
5. À son pageBoulanger (1887-1979), Mauclair (1875-1945)
1. Attributs Ronsard (1524-1585)
2. Le tombeau
3. Ballet
4. Je n’ai plus que les os
5. À son pageBoulanger (1887-1979), Mauclair (1875-1945)
Le couteau (1922)
Au bord de la route (1922) Milhaud (1892-1974), Cocteau (1889-1963) : Trois Poèmes de Cocteau op. 59 (1920)
1. Fumée
2. Fête de Bordeaux
3. Fête de Montmartre
Au bord de la route (1922) Milhaud (1892-1974), Cocteau (1889-1963) : Trois Poèmes de Cocteau op. 59 (1920)
1. Fumée
2. Fête de Bordeaux
3. Fête de Montmartre
Auric (1899-1983), Cocteau (1889-1963) : Hommage à Éric Satie, Huit poèmes de Cocteau, no. 1 (1919)
Satie (1866-1925), Durante : Allons-y Chochotte (1905)
** Entracte **
Barber (1910-1981), Joyce (1882-1941) : Three Songs, op. 10 (1939)
1. Rain Has Fallen
2. Sleep Now
3. I Hear an ArmyBernstein (1918-1990), Schwartz (1948- ) : A Simple Song (Mass, 1971)
1. Rain Has Fallen
2. Sleep Now
3. I Hear an ArmyBernstein (1918-1990), Schwartz (1948- ) : A Simple Song (Mass, 1971)
Hageman (1881-1961), Tagore (1861-1941) : Do not go, my love (1917)
Rorem (1923-2022), Hillyer (1895-1961) : Early in the Morning (1957)
Weill (1900-1950) , Fernay (1905-1983) : Youkali (1934)
Owens (1925-2017), Rimbaud (1854-1891) : Au Cabaret-Vert, Rimbaud-Cabaret, no. 2, 2011
Bolcom (1938- ), Weinstein (1940- ) : Extraits de Cabaret Songs
Amor (1978)
George (1985)
G. Gershwin (1898-1937), I. Gershwin (1896-1983) : Love is Here to Stay (1938)